Fullmetal Alchemist

Tựa đề: 鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST
Sản xuất: BONES
Số tập: 64
Thể loại: phiêu lưu, hài hước, kịch tính, siêu nhiên
Khởi chiếu: 5 - 4 - 2009
Đạo diễn: Yasuhiro Irie
Biên kịch: Hiroshi Ohnogi
Âm nhạc: Akira Senju
Nguyên tác: Hiromu Arakawa
Thiết kế nhân vật: Hiroki Kanno
Đạo diễn hình ảnh: Takeshi Satou
Thiết kế hình ảnh: Kazushige Kanehira
Đạo diễn âm thanh: Masafumi Mima
Thiết kế màu sắc: Soko Nakao

Nhóm sub:[MredM + Hau An + Otaku214 + Waya FS]

Thiết kế: Shinji Aramaki (trại luyện tập quân đội)

Dịch: yenbao1340, Jun, Van.hellsing, Hung4444, Kei, Vokhuyet, kem, chip chip, Otaku214, n_g_o_c2006
Lyric: otaku214, n_g_o_c2006
Edit: n_g_o_c2006
Raw: yenbao1340
Typesetting, encode, upload, karaoke effect : shadow_lonely

Nhóm dịch: MredM

Các thành viên tham gia Project: Lishrayder

Nội dung: Dựa theo manga nổi tiếng Fullmetal Alchemist – Hagane no Renkinjutsushi của nữ tác giả Hiromu Arakawa, đây là phiển bản thứ hai ra đời sau khi phiên bản đầu tiên và phim điện ảnh của nó kết thúc vào năm 2005. Hai anh em Edward và Alphonse Elric mất đi người mẹ của mình sau một cơn bạo bệnh. Với mong muốn hồi sinh mẹ mình, hai anh em đã phạm vào điều cấm kị của Thuật Giả Kim – Chuyển Hóa Người và đã phải trả giá đắt. Edward mất đi chân trái và người em, Alphonse, mất toàn bộ thân thể. Ed đánh đổi thêm cánh tay phải của mình để lấy lại linh hồn của em trai và áp nó vào một bộ giáp. Bằng sự giúp đỡ của Winry và bà Pinako Rockbell, Ed được lắp tay chân giả – automail để tiếp tục hành trình đi tìm viên đá Triết Gia huyền thoại nhằm lấy lại thân thể cho em trai và hồi phục cơ thể. Cậu gia nhập quân đội và trở thành Giả Kim Thuật Sĩ Quốc Gia. Nhưng câu chuyện mới chỉ bắt đầu từ đây, những bí mật gì đằng sau tất cả? Quanh viên đá Triết Gia và bản thân đất nước Amestris?
Link down: 64EP